langage

Langue

2022

Nous expliquons ce qu'est une langue, pourquoi c'est un fait social et divers exemples. Aussi, les différences avec les dialectes et avec la langue.

Les langues sont dans un processus constant de changement.

Qu'est-ce qu'une langue ?

Une langue ou une langue est le code linguistique utilisé par un peuple ou un nation communiquer, et cela reflète en quelque sorte leur l'histoire la culture et sa conception du monde. En d'autres termes, le langage est une manière spécifique d'associer certains référents réels (concrets comme une pierre, et abstraits comme des idées) à un Signe linguistique (à une série fixe et établie de des sons) qui est partagé par un groupe ou un communauté Humain.

Pour autant que nous le sachions, la capacité de construire des langues est unique au être humain. Les les animaux ils sont capables de communiquer, bien sûr, mais pas de construire des signes linguistiques avec lesquels représenter le réalité.

Par exemple, un chien peut grogner contre un autre pour l'avertir qu'il est prêt à se défendre, mais il ne peut pas associer un grognement différent pour chaque raison spécifique pour laquelle il veut que l'autre s'éloigne, ni l'enseigner. code aux autres chiens et établir un comportement commun.

Envisagée ainsi, toute langue est un fait social : elle est nécessairement partagée par un groupe de locuteurs, qui apprennent ce code dès le plus jeune âge et le matérialisent dans un parle spécifique, c'est-à-dire d'une manière spécifique de le parler. Ainsi, les différentes façons de parler la même langue sont appelées dialectes. Les langues sans locuteurs sont appelées « langues mortes ».

Dans le monde, il existe environ 7 000 langues différentes, bien que beaucoup aient été perdues à travers le l'histoire. D'après ce qui a été établi par Ferdinand de Saussure (1857-1913), père du linguistique structurelle, puisque toute langue est un code social et mental établi par convention et par tradition, est toujours dans un processus constant de changement et modif.

Ainsi, au fil du temps, de nouveaux mots sont créés, les anciens sont jetés, de nouveaux rebondissements et modes d'utilisation sont incorporés, des dialectes apparaissent et disparaissent, et même, à long terme, des langues entières naissent et meurent.

C'est pourquoi les spécialistes classent les langues existantes et passées selon leur origine et leurs tendances formelles ou structurelles, dans un ensemble de familles au cours du temps. Par exemple, les langues romanes sont des descendantes du latin et présentent certaines similitudes de forme et de fond.

Langues et dialectes

Puisque le langage est un code, un schéma mental de prononciation et d'association de référents, il n'existe que dans nos têtes, c'est-à-dire que le langage est un modèle mental abstrait, indissociable de pensée même. En revanche, leurs formes de matérialisation, c'est-à-dire leurs formes d'énonciation et de prononciation, peuvent être très différentes, sans pour autant rompre le système de règles typique de la langue.

Chacune des formes concrètes de matérialisation d'une langue est un dialecte, surtout lorsque la variation se produit dans des communautés géographiquement éloignées. Par exemple, la langue espagnole a différentes réalisations : l'espagnol péninsulaire parlé uniquement en Espagne, l'espagnol River Plate parlé en Argentine et en Uruguay, l'espagnol des Caraïbes avec ses influences canariennes et africaines, etc.

En revanche, lorsque la variation se produit à l'intérieur d'un même société, mais dans différentes couches sociales, on l'appelle sociolecte. C'est-à-dire que les locuteurs des couches inférieures de la société ont tendance à utiliser la langue d'une manière différente de celle des classes moyennes et supérieures.

Il faut cependant noter que pour pouvoir parler de dialecte ou de sociolecte, il faut être en présence de différentes manifestations d'une même langue, et non de deux langues différentes, bien que l'une présente une dominance (pour des raisons politiques ou historiques) sur le autre. Le basque, le galicien et le catalan, par exemple, ne sont pas des dialectes de l'espagnol, mais des langues avec une histoire totalement indépendante.

Parfois, les dialectes peuvent tellement différer les uns des autres qu'ils deviennent mutuellement incompréhensibles, comme en Italie avec les dialectes régionaux. Si les dialectes d'une langue continuent dans une trajectoire historique qui les différencie de plus en plus, avec le temps, ils peuvent devenir des langues différentes, comme cela s'est produit avec le latin de l'antiquité, dont les dialectes sont devenus des langues indépendantes.

Différences entre langue et langue

En principe, les termes langue et langue sont synonymes, c'est-à-dire qu'ils signifient exactement la même chose. Cependant, ils peuvent présenter une certaine marge de distance quant à leur usage : le premier des deux est habituellement préféré dans les discours académiques, notamment dans le domaine de la linguistique, et fut celui choisi par Saussure pour établir sa dichotomie classique (c'est-à-dire est, une paire d'opposés complémentaires) de langage / parole.

D'autre part, le terme langue a une plus grande connotation politique, et c'est pourquoi il est généralement préféré dans les discours nationalistes ou dans les débats politiques, et est souvent utilisé pour désigner valeurs patries traditionnelles.

Exemples de langage

Il n'est pas difficile de penser à des exemples de langage, tels que :

  • Anglais (britannique et américain).
  • Espagnol (péninsulaire et latino-américain).
  • Chinois (mandarin, cantonais et leurs autres variétés).
  • Russe.
  • Français.
  • Allemand.
  • Italien.
  • Grec.
  • Arabe.
  • Suédois.
  • Arménien.
  • Polonais.
  • Nahuatl.
  • quechua.
  • Basque.
  • Haoussa.
  • Catalan.
  • Hongrois.
  • Serbe.
  • Tchèque.
  • Xhosa.
  • Swahili.
  • Maya.
  • gaélique écossais.
  • Hindi.
  • Japonais.
  • Norvégien.
  • Roumain.
  • Bulgare.

Suivre avec: Langue

!-- GDPR -->