Nous expliquons ce qu'est quelque chose de polyvalent, l'origine du terme et son sens figuré. Aussi, pourquoi a-t-il une connotation positive.
Qu'est-ce qu'une chose polyvalente ?
Quelque chose de polyvalent est quelque chose qui peut avoir des fonctions très différentes ou qui peut être adapté à des besoins très différents. En d'autres termes, quelque chose de polyvalent est quelque chose qui peut être utilisé pour de nombreuses choses différentes, ou qui peut montrer de nombreux aspects différents de lui-même.
La mot "Polyvalent" vient du latin polyvalent, dérivé à son tour de verbe je verrai, qui peut être traduit par "faire demi-tour" ou "tourner". Il a été utilisé dans les temps anciens (par des auteurs tels que Tite-Live, au 1er siècle après JC) avec un sens figuré faire référence à ces personnes qui savent s'adapter à différentes situations, c'est-à-dire qu'elles sont flexibles.
De nos jours, nous utilisons très souvent cet adjectif avec ce dernier sens, et avec une certaine connotation positif, plus ou moins lié à des termes tels que "utile" et "divers". Cependant, il peut également être utilisé comme synonyme de « instable » ou « accommodant », c'est-à-dire de quelqu'un qui n'est pas engagé dans une cause ou qui manque de convictions.
Ainsi, par exemple, on dit qu'un outil est polyvalent, lorsqu'il peut nous servir pour des usages très différents ou pour résoudre problèmes différent; ou qu'un employé est polyvalent quand on peut le situer, au sein d'un organisation, dans des positions différentes ou responsabilités.