Nous expliquons ce qu'est un polysyndeton et divers exemples, littéraires et quotidiens. Aussi, qu'est-ce qu'un asyndeton et d'autres figures de style.
Qu'est-ce que le polysyndéton ?
Le polysyndéton est un Figure de style qui consiste à ajouter liens ou conjonctions à une phrase (par exemple, une énumération) qui pourrait normalement s'en passer, afin de donner un sens spécifique à ce qui a été dit. Le nom de cette ressource vient du grec flic ("Beaucoup"), si ("Avec et deein (« lier »), et constitue l'exact opposé de asyndéton.
Communément, l'utilisation du polysyndeton dans la langue littéraire est destinée à donner à ce qui a été dit une sensation de vertige, de vitesse ou de simultanéité, en supprimant les pauses normalement ajoutées par des virgules, et au lieu de continuer avec la chaîne de phrases à travers des liens. Dans la langue commune c'est beaucoup plus rare, car ce n'est pas une ressource particulièrement économique d'un point de vue linguistique.
Par exemple, dans le poème « A Roosevelt » du poète nicaraguayen Rubén Darío, nous trouvons les vers :
Et des rêves. Et aimer, et vibrer; et elle est la fille du Soleil.
Fais attention. Vivez l'Amérique espagnole !
Observons comment le premier verset utilise le lien « et » de manière si récurrente, donnant à la phrase un sentiment d'intensité et d'insistance, comme s'il voulait souligner chacun des termes énumérés. Comme pour dire que pour l'Amérique espagnole il ne suffit pas de rêver, mais aussi aime Oui aussi vibrer et aussi C'est la fille du soleil (on vient de faire la même chose, mais en répétant "et aussi").
Exemples de polysyndéton
D'autres exemples d'utilisation de polysyndeton sont les suivants :
- Dans cette vie, vous devez aimer, rire et aimer à nouveau.
- Et nous avons traversé la rivière de feu. Et nous avons escaladé la montagne de glace. Et nous attendons au dessus des vents.
- Je suis allé à l'épicerie et je n'ai pas pu me procurer une tomate, une pomme de terre, un oignon ou un fromage.
- Et à qui vais-je cuisiner, repasser et servir du thé chaud avec du lait l'après-midi quand mon petit garçon sera parti ?
- Sur la plage, il y avait des oiseaux, des chiens, des crabes et des femmes en maillot de bain se tenant le ventre.
Asyndeton
La figure opposée au polysyndeton est l'asyndeton : la suppression des liens et des conjonctions dans une phrase qui les porte communément. Cette ressource tend à donner à ce qui se dit généralement une cadence solennelle et parcimonie, c'est-à-dire plus lente. Ainsi, certaines sensations peuvent être imprimées à ce qui a été dit, en faisant uniquement appel à la virgule, comme dans les exemples suivants :
- Une ville de fous, de malades, d'ivrognes.
- Sur l'eau flottaient les feuilles, les nénuphars, les sacs plastiques des poubelles.
- Rêvez, vivez, riez ! Que peut-on demander d'autre à la vie ?
Autres figures de style
Outre le polysyndeton et l'asyndeton, il existe d'autres figures littéraires d'intérêt, tels que :
- Etopée. Il consiste en la description morale et/ou coutumière d'un personnage, permettant au lecteur de connaître son intériorité.
- Antithèse. Il s'agit de l'utilisation de deux termes opposés et complémentaires, dans le cadre d'une même expression.
- synecdoque. C'est une forme de métaphore qui prend une partie de la chose pour le tout, ou vice versa.
- Oxymoron. Elle consiste en l'utilisation harmonique dans la même expression de deux termes de sens opposés ou inconciliables, afin d'obtenir une image esthétiquement puissante, mais contraire à la logique.
- Pléonasme. L'opposé direct de l'oxymore, consiste en l'utilisation répétitive ou redondante de deux termes qui ont le même sens, afin de souligner ou de souligner ce qui a été dit.