infinitif

Langue

2022

Nous expliquons ce qu'est l'infinitif du verbe en grammaire, divers exemples et comment il est utilisé dans une phrase.

Dans le dictionnaire, les verbes sont à l'infinitif.

Quel est l'infinitif du verbe ?

Dans grammaire, l'infinitif est l'un des modes verbaux, c'est-à-dire l'une des présentations possibles d'un verbe. Il diffère des autres en étant une forme non personnelle : le verbe n'est pas conjugué pour s'accorder avec matière certains dans un prière.

C'est précisément pour cette raison que, dans certaines classifications grammaticales, il est considéré comme un verbeux: une forme incomplète du verbe. En effet, l'infinitif manque d'informations grammaticales ou contextuelles : qui exécute l'action, comment, quand, de quelle manière, etc., et se limite à nous donner le sens sémantique, c'est-à-dire de sens, du verbe.

Les infinitifs existent dans toutes les langues, et sont donc le moyen d'énoncer ou d'appeler un verbe, c'est-à-dire une action. En fait, si on cherche le sens d'un verbe dans un dictionnaire, on le trouvera toujours à l'infinitif.

Le terme infinitif ça vient du latin infinitif qui se traduit par « sans limite», Et c'était l'un des modes du latin. En espagnol, il est reconnu par ses terminaisons verbales (-ar, -er, -ir) et par son rôle dans la phrase, dans laquelle il peut jouer le rôle d'un nom (et donc de sujet ou d'objet), soit comme attribut, soit comme verbe.

Exemples d'infinitif en espagnol

L'infinitif peut être trouvé seul, comme dans les entrées du dictionnaire, et se terminera toujours par -ar, -er ou -ir, par exemple : parler, manger, écrire. En ce sens, ils constituent les "noms" de ces verbes.

En revanche, lorsqu'ils sont à l'intérieur d'une phrase, ils peuvent apparaître différemment :

  • Agir en tant que sujet. Généralement accompagné d'un Article, ou bien dans un groupe nominal quelconque. Par exemple : « dire au revoir est difficile » ou « La bonne nourriture est l'affaire des riches ».
  • Agir comme un objet direct. Accompagné d'un autre verbe, dont il constitue un objet au lieu d'un sujet, répondant à la question quoi ? ou quoi? Par exemple : « Je veux rester à la maison aujourd'hui » ou « Ana va dire quelque chose de très important ».
  • Agir comme un attribut. Suivi d'un verbe copulatif (comme le verbe « ser / estar »), ou dans le cadre d'une phrase attributive, qui attribue des propriétés à un nom. Par exemple : « Grandir, c'est vivre à sa manière » (ici il y a un premier infinitif comme nom puis un autre comme attribut) ou « Qu'il est beau de se marier dans l'Église ! ».
  • Comme une voix impérative. Lorsqu'il est utilisé pour donner une instruction. Par exemple : « Lève-toi mes enfants ! » ou "Allons courir!"

En revanche, l'infinitif peut être utilisé de deux manières : la simple ("aimer", "boire", "partir") ou la composée, dotée d'un auxiliaire suivi d'un participe ("avoir aimé", "avoir bu", "avoir du match").

Phrases avec un verbe à l'infinitif

  • María et Victoria apprennent à tricoter.
  • Bien manger et se laver les mains préviendront les maladies.
  • Tout le monde ne peut pas rejoindre le projet.
  • Pourquoi tu ne veux pas rentrer chez toi ?
  • Combien de temps vas-tu manger, mon garçon !
  • Faire la cour à la femelle de la bonne manière permettra au mâle de se reproduire.
  • Après avoir dormi si longtemps, vous devriez être
  • Pour dormir, il est déjà dix heures !
  • Après avoir bu cette potion, nos héros se sentaient sur le point de mourir.
  • Me suivre partout ne vous fera pas changer d'avis.
  • Aimer à nouveau, que voudrais-je de plus !
  • Avez-vous pensé à l'endroit où nous allons mettre l'aquarium?
!-- GDPR -->