Nous expliquons ce qu'est un haïku, comment il est composé et les sujets qu'il couvre généralement. Aussi, poètes célèbres des haikús et exemples.
Qu'est-ce qu'un haïku ?
Il est connu sous le nom de haïku ou haikú (dans certains cas jaiku) pour un type de poésie originaire du Japon, qui consiste en un texte bref, composé de trois versets de cinq, sept et cinq syllabes respectivement, bien que la métrique ne soit pas toujours aussi fixe. Son essence originelle supposait l'union de deux idées ou images poétiques et leur «coupe» ou séparation par une dernière. Le haïku ne présente pas rime de toute nature.
Le haïku implique généralement un sentiment d'admiration ou de fascination du poète à l'égard de la contemplation du la nature, surtout s'il s'agit du temps et du passage des saisons. Il est également courant qu'il fasse référence à la vie quotidienne des gens.
Son style est généralement simple, naturel, subtil et austère, offrant le regard du poète depuis les détails et le sensible, le plus loin possible des concepts abstraits. On espère que l'ego du poète ouhajin écartez-vous et laissez place à la contemplation pure, à l'appelau courant.
Autrefois les poètes accompagnaient leurs haikús d'une illustration, pas très finie, qui s'appelaithaiga. Est tradition Il a été inauguré par le cultiste le plus célèbre et le plus reconnu de ce type de poésie, qui était Matsuo Bashö (1644-1694), le poète le plus célèbre de la période Edo japonaise.
Les autres cultures de haïku étaient Ihara Saikaku (1642-1693), Ueshima Onitsura (1661-1738), Yosa Buson (1716-1784), Kobayashi Issa (1763-1827), Masaoka Shiki (1867-1902), entre autres. De nombreux auteurs occidentaux ont été fascinés par ce type de poésie et l'ont cultivé dans leurs langues respectives.
Exemples
Certains haïkus connus sont les suivants :
- De Matsuo Bashö :
Ce chemin
plus personne ne passe par là
sauf le crépuscule.
- De Yosa Buson :
Les jours lents
empiler, évoquer
un vieil homme d'autrefois.
- De Kobayashi Issa :
Si vous n'êtes pas là,
trop énorme
ce serait la forêt.
- De Masaoka Shiki :
j'ai coupé une branche
et mieux clarifié
par la fenêtre.
- De Jorge Luis Borges :
Est-ce un empire
cette lumière qui s'éteint
ou une luciole ?
- Depuis Octavio Paz :
Fait d'air
entre pins et rochers
le poème germe.
- De Mario Benedetti :
La rosée tremble
et les feuilles violettes
et un colibri.
haïkus d'amour
Bien que les haikús aient tendance à être consacrés à la contemplation de la nature, il est possible d'en trouver dont le thème est l'amour, par exemple :
- De Yosa Buson :
Mélancolie profonde.
Le peigne de ma défunte épouse
Je suis entré dans la chambre.
- De Kobayashi Issa :
Viens avec moi,
Joue avec moi,
moineau sans parents.
- De Masaoka Shiki :
Les cerisiers en fleurs ;
pas de femme, triste
à l'auberge.
- De Natsume Sooseki :
Lune à l'est.
Dormir tu seras
à ces heures.
- Depuis Nagai Kafuu :
Parfum de lys.
Porte où j'attends quelqu'un ;
nuit voilée au clair de lune.