Nous expliquons ce qu'est quelque chose de frivole, l'origine du terme et comment il est utilisé. En outre, divers exemples et significations.
Qu'est-ce que quelque chose ou quelqu'un de frivole ?
Par le mot frivole, on entend, en général, quelque chose qui est sans importance ou superficiel, quelque chose qui est vain, superficiel, passager, et donc qui ne mérite pas beaucoup de considération ou beaucoup d'efforts.
Il s'agit d'un adjectif qui est normalement utilisé pour caractériser des sujets, des discussions ou des débats (les « considérations frivoles » sont des idées qui ne sont pas très pertinentes ou qui ne valent pas la peine d'être prises en compte), mais aussi des personnes (une « personne frivole » est quelqu'un qui consacre son attention ou ses efforts à des questions non pertinentes , ou sans conséquence).
Le mot frivole vient du latin frivole, dérivé du verbe je vais frire, « briser en morceaux ». À l'origine, il était utilisé pour désigner des ustensiles ou des récipients (par exemple, des pots en céramique ou en argile) qui, en raison de leur mauvaise fabrication, étaient cassants, peu fiables ou peu résistants.
Par la suite, il a acquis une signification métaphorique qui a fini par être prédominante, et qui se traduit par "léger", "vain" ou "futile", c'est-à-dire de peu de poids, de peu d'importance.
Quelques exemples de phrases avec cet adjectif peuvent être les suivants :
- "Cette conférence à laquelle nous sommes allés était assez frivole pour moi à la fin."
- "Vous ne devriez pas perdre autant de temps avec de telles frivolités."
- "J'ai rompu avec Hernán, je ne supportais pas d'être avec quelqu'un d'aussi frivole."
- "Je pense que la presse nationale est devenue très désinvolte ces derniers temps."
- "J'adore le show business et toutes ces frivolités."
Ils sont synonymes de frivole : sans conséquence, banalbanal, léger, sans intérêt. Au lieu de cela, ce sont des antonymes : sérieux, transcendant, important, profond.
Autres usages du mot
Dans certains contextes, le mot frivole peut avoir des significations quelque peu différentes. Par exemple, lorsqu'il est dit d'une publication, d'un spectacle, d'une danse ou d'une chanson, cet adjectif fonctionne comme synonyme de "léger" et de "sensuel", c'est-à-dire qu'il a à voir avec des questions de corps, de sens et sensualité ou érotisme.